Conocimiento del verano

Colección Poesía > Ediciones bilingües

Delmore Schwartz
Conocimiento del verano

ISBN: 978-987-4914-21-7
Fecha de publicación: febrero de 2023
Traducción: Daniela Camozzi y Walter Cassara                    
Edición bilingüe
Páginas: 126
Formato: 14 x 21 cm

Incandescencia y nostalgia son las coordenadas del eje imaginario alrededor del cual gira toda la poética schwartziana; y en la amalgama de esas líneas, en el centro exacto de ese eje imaginario, bien podría situarse la idea-metáfora del “conocimiento” que vertebra el núcleo compositivo de esta poética: conocimiento infuso en la praxis del poema, que surge desde una comprensión más allá del intelecto; conocimiento más allá del conocimiento, vale decir: experiencia de lo imposible, lección de tinieblas, visión de aquello que oblicuamente se muestra y a la vez se oculta en las palabras, en esos pozos sin fondo, cubiertos de tupida maleza, que encierra toda forma lingüística, incluso la más banal.

Walter Cassara

Compartir